非遺迎新春：京族服飾的傳承與創新
新華社南寧1月23日電（記者黃浩銘、郭軼凡）粉筆鉤邊、打版剪裁、貼花釘珠……新春佳節到來之際，廣西壯族自治區非物質文化遺產項目京族服飾制作技藝代表性傳承人樊文英和同事們還堅守在服裝廠，趕制一批節日服裝。
“春節前訂單很多，有參加節日演出的演員、彈獨弦琴的學生，還有等著新衣服過年的京族姑娘。提前1個月下訂單才能在春節前拿到服裝。”樊文英說。
打開鳳凰新聞，查看更多高清圖片在廣西南寧舉行的第18屆中國－東盟博覽會上，兩名京族演員在表演京族獨弦琴（2021年9月10日攝）。 新華社記者 馬寧 攝
京族濱海而居、以海洋捕撈為主，人口較少。東興市江平鎮所轄的“京族三島”是京族的聚居地。京族擁有許多特色濃厚、內容豐富的傳統文化，京族服飾就是其中之一。
50多歲的樊文英把自己的服裝廠設在江平鎮的老街之中。她認為只有貼近生活、貼近群眾，京族服飾制作技藝才能更好地保護和傳承下去。
自幼喜愛服飾設計制作的樊文英，年少時經常在紙張上勾勒圖畫，拿著碎布裁剪模仿服飾制作。“我奶奶是京族人，從繅絲織布到浸染剪裁，她掌握了原汁原味的京族服飾制作技藝。”樊文英說，她小時候就喜歡跟在奶奶身后。雖然老人去世早，但兒時記憶里的京族服飾，在她心里埋下了種子。
1987年，21歲的樊文英走出江平鎮，跟隨越南華僑高紅杰學習制作京族服飾。“師傅是京族人，毫無保留地將畢生所學都傳授給我。”學成后，她在江平鎮開辦人生中第一家店鋪，成為一名京族服飾制作人。
物資匱乏的年代，中國民眾衣服的款式很少，樊文英憑著一手京族服飾制作技藝，讓做的衣服每一季都能在小鎮上流行。“手藝出了名，一河之隔的越南芒街市不少人也慕名前來。”她說。
2010年，京族服飾制作技藝被列入廣西壯族自治區非物質文化遺產名錄，樊文英被確立為代表性傳承人。她可以更加安心地在家制作和改良京族服飾。
過去的京族服飾多以白色、米色等素色為主，不加花飾，簡樸美觀。隨著時代的進步，京族服飾越來越多地出現在演出現場和節日慶典中，人們日益增長的服飾審美對傳統京族服飾改良提出新的需求。
于是，樊文英在傳統的京族服飾上進行創新改良，選用大紅、棗紅、湖藍、祖母綠、米黃等艷彩布料制衣，在衣裙中鑲繡各式花紋及圖案，領口采用立領設計。在豐富京族服飾的顏色和圖樣的同時，更加凸顯女性的謙和柔美。
在廣西南寧舉行的第18屆中國－東盟博覽會上，演員在展覽現場表演京族獨弦琴（2021年9月11日攝）。 新華社記者 陸波岸 攝
經過樊文英改良后的京族女服與旗袍相似，不同在于京族女服前后裙擺開衩至女子腰部，下身配一條長褲，既能顯示出女性的婀娜身姿，又能方便海邊勞作。近年來，舞臺上的京族女子，身著一襲京族服飾，演奏京族獨弦琴，飄逸的裙擺和優美的旋律相互融合，成為京族獨特的文化名片。
在成衣是主流的今天，樊文英堅持純手工制作，傳承著京族服飾制作技藝。她依舊保存著20多年前的腳踏式縫紉機。“京族服飾看似簡單，但是衣服領邊、袖口、腰等部位的弧度都特別講究，高速縫紉機不容易做好這些細節。”
幾十年來，樊文英努力探索越南服飾與中國傳統京族服飾異同，總結創新，創造自己的京族服飾制作風格。在保留傳統京族服飾特點的同時，她將衣裙腰線收緊，更加凸顯女子婀娜身姿，并巧妙融入其他民族服飾元素，彰顯中國傳統文化特色。此外，她還將釘珠、繡花等元素加入京族服飾制作中，豐富京族服飾樣式。
在趕做春節訂單的同時，樊文英說了她的新春心愿：“希望京族服飾制作技藝能夠更多地走進學校、走進青少年，讓更多人了解和接受京族服飾。通過不斷改良，讓京族服飾煥發時代氣息，讓傳統文化更好地傳承下去。”
相關推薦
探訪南昌非遺“萬家繪染布畫”：從皇家技藝到平民藝術
近日，記者走進南昌市非物質文化遺產“萬家繪染布畫”傳承人萬陽智的工作室內，一幅繪染布畫《雄鷹振翅圖》現場繪就而成。
非遺溯源：中國傳統香文化及非遺技藝傳承
在今天中華民族偉大復興的時代要求下，香文化也需要我們后人來研習并發揚光大，并從中提升形而上的思想價值，以影響今人的文化品格和審美趣味。
從外企高管到非遺匠人，他用科技傳承百寶鑲嵌技藝
俞平是上海漆器制作技藝與顧村俞氏百寶鑲嵌的第四代傳承人。那時的上海漆器界，能獨立完成百寶鑲嵌的工匠，唯有他和父親。漆器鑲嵌是漆器制作技藝和百寶鑲嵌制作技藝相結合的一門綜合復雜技藝，涵蓋美工設計、木工、漆工、鑲嵌、開紋、描金等工序，整體制作難
在南京市非遺文創中心，體驗傳統非遺技藝的完美生活
館內展陳集圖文、實物、視聽、手作和交流于一體，體現了“非遺盛宴、古都寶典、活態體驗、多維呈現”的鮮明特色；通過“非遺館探秘”“劇本殺”等新型表現方式，促進非遺融入生活，成為時尚，推動了中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。
傳承非遺技藝 助力文化創新
匠心致遠”好地方非遺人文資源育人實踐團隊走進揚州漆器廠，開展實踐調研，以青年視角探索非遺技藝的傳承路徑，用創新思維為傳統工藝注入時代活力。其間，團隊成員與全國輕工技術能手、市級非遺代表性傳承人、市工藝美術大師王永霞面對面交流，聆聽傳承故事，
